J'y pense, ne serait-il pas plus simple (et peut-être même plus performant) de connecter directement la carte SD au port parallèle, avec juste une adaptation de tension ?
Ça a déjà été fait sur d'autres machines.