d'autant qu'avec l'edit inline, de nos jours, c'est facile