Tu peux trouver le schema (que j'ai moi meme utilisé avec succès) ici

http://www.algonet.se/~guld1/hardware/atari-scart.html

remarque bien la phrase "(Pictures seen from the front - NOT the solderside!)"
les broches sont vues de face et pas coté soudure. Ton brochage de la
prise DIN13 male est donc bon, le brochage de la prise peritel male doit etre
regardé aussi de face (coté pinoches)

pour ce qui me concerne, je n'ai pas tenu compte de ce qui est dit sur les
résistances de 15 ohm, et ça marche, mais il est vrai que l'image est forte
et a tendance à devenir floue (cramée) si je pousse le contraste du
moniteur au delà de la moitié.
mon ST est branché sur un moniteur Atari SC 1425, et je n'ai
pas essayé sur une télé.