arf, et dire que mon antenne-chicorée ne m'a couté que 10 euros...