En Aurich, Allemagne, entre Emden et Wilhelmshaven.