Oui, c'est exactement ça, sauf qu'une fois les scripts stabilisés, les graphistes doivent pouvoir modifier les CSS à volonté sans intervention de notre part.
Et je râle justement après les "susprises" d'IE 6 et 7 (surtout 7, parce que bon, c'est pas comme si la concurrence était inexistante... je me demande comment leurs webdesigners bossent x_x) qui ne permettent pas de séparer proprement les travaux.