ben pourtant elle est vachement simple (enfin remarque c'est souvent le cas des conventions typographiques françaises effectivement, contrairement aux règles grammaticales et orthographiques qui sont complètement bordéliques)