Un mot qui a trait à l'identité comme quoi ? après il faut bien voir qu'une règle utilisable c'est une règle simple, elle n'a pas besoin d'être justifiée dans tous les contextes possibles, il suffit qu'elle le soit en général ; par contre on l'applique dans tous les cas parce que sinon on n'en sort pas. Note que comme je l'ai dit je ne suis pas absolument certain que j'ai donné la vraie raison hein, mais tu n'as pas l'air d'en avoir de meilleure à proposer .

Bon par contre après ton analogie est débile : si tu mets une majuscule là où normalement il n'y en a pas, ça a une connotation (ou pas), mais si tu mets une majuscule là où normalement il y en a, je ne vois pas comment ça pourrait avoir une connotation . Genre si j'écris M$ alors que l'abréviation usuelle c'est MS, c'est Très Mal (<- majuscules à connotation) et je me fais locker, mais si l'abréviation usuelle c'était M$, bah je pourrais l'écrire et ça voudrait rien dire de spécial