Y'a même des exemples où la réponse donnée et la réponse attendue sont identiques, et où le soft considère quand même que c'est pas bon. Bref ça a l'air bien bugué.
Des articles sur le doublage des films, séries, etc. (cliquez sur l'onglet "Articles")
J'ai trouvé ça intéressant, on y apprend pas mal de choses.