(ça marche chez moi, même après CTRL +F5)