je comprends mieux pourquoi c'est aussi chiant à implémenter.