moyennant un kick temporaire de moins de 3 mois