Link (./6734) :
Ma proposition: El Hasard ?

Pas assez précis, mon fils, je ne dis ni que c'est El Hazard ni que ça ne l'est pas, mais El Hazard existe en plusieurs formats/saisons.

Yoshi Bleu (./6736) :
La date de parution de l'anime est elle strictement antérieure à 1998 ?

Oui.

Concernant la langue du titre, peu importe.