suis je le seul nord américain alors?