euh en fait c'est CM_PASTE_STRING ou CM_PASTE_HANDLE, et ça n'a rien à voir avec le presse papier -- c'est ce qu'utilise par exemple le catalogue pour taper la commande sélectionnée

  EVENT ev[1];
  HANDLE h = HeapAlloc(strlen(chaine)+1);
  strcpy(HeapDeref(h), chaine);
  ev->Type = CM_PASTE_HANDLE;
  ev->extra.hPasteText = h;
  EV_sendEvent(id, ev);  /* h sera libéré automatiquement par HOME une fois qu'il en aura pris connaissance */

(ou un truc dans le genre, flemme de tester)