De façon générale, un spooler c'est quelque chose qui gère les impressions, notamment en conservant les données qui n'ont pas encore envoyées à une imprimante (on peut le voir sous Windows par exemple, quand on imprime un gros document).

Après je ne sais pas à quoi GT Turbo faisait allusion précisément (logiciel spécifique ? boîtier externe "mémoire tampon", comme sur certains vieux PCs ?), mais ça ne fera pas imprimer plus vite si le délai est dû à la lenteur du Falcon pour préparer les données.