PpHd (./6) :
Mon avis perso. ils y sont allés, mais toutes les vidéos qu'ils ont faites la-bas se sont révélés inexploitables : ils ont du tout refaire en studio.

je pense dans ce sens aussi.. mais plutot que la video avait été preparée bien à l'avance en studio, car ils voulaient presenter l'info au monde le plus rapidement possible (mettre la nique aux russe etc..) et si il fallait attendre le retour des videos, les traitées, fairee le montage etc.. cela aurait pris trop de temps !