je crois que tu confont "trackpad" avec "trackpoint" (trackpad & touchpad c'est la meme chose ^^)

et non ce n'est pas chiant sous windows

The “trackpad” is Apple’s name for the touchpad.

source Wikipedia

aka :
http://en.wikipedia.org/wiki/Touchpad

http://en.wikipedia.org/wiki/Pointing_stick