Pas vraiment un exploit, non, mais il me semble que le moyen de sortir de l'émulation ait été trouvé en regardant le code de l'OS Saturn (qui l'utilise pour optimiser certains morceaux en vitesse à travers du code natif), HP n'a effectivement donné des informations (pas beaucoup, hein...) qu'après.