Pourquoi pas utiliser SWT à la place, tu aurais une interface native, et probablement sans ce genre de problèmes.
Sinon il y a Qt Jambi aussi.