A mon avis, si tu veux juste partager ta connexion internet par wifi, il vaut mieux prendre un routeur autre qu'Apple (comme le linksys WRT-54G, qui a très bonne réputation)
Le PC un peu démodé a quel âge ? S'il a moins de 5 ou 6 ans, il faudra sûrement une carte wifi pour lui (on en trouve en USB). Pour ton macbook, il n'y aura rien à faire