il sort pas en septembre?