qu'est-ce qui n'apportait rien ? j'ai pas suivi.