Parce que message est déjà une adresse, en fait message a la même valeur que &message[0]

Edit: oula ya du monde