genlib délègue au développeur de vérifier les limites d'affichage, ça permet de faire des fonctions un peu plus petites et plus rapides...