je corrobore, ce serait l'enfer sinon...