Rusty Frozbite (./17) :
Kusooo = merde, putain, flute en japonais hein 
Je sais

ça donne mille fois mieux que le "damn" anglais... Il me semble que Onishima dit aussi "kurae" (= crève)

Sinon le problème de Shenmue est justement qu'il faut beaucoup de temps pour se mettre dans l'ambiance, ensuite faut prendre le temps de jouer et d'apprécier. Bref un jeu qui demande beaucoup d'investissement personnel.
Déjà rien que le début: faut se taper l'intro (What? Ine-san! Aaaah... Ryo-san... etc

), après ça faut se taper l'interrogatoire de Fuku-san (They thew me out of the dojo!), puis faut se taper la scène du chaton (a kitten was crying nearby), pour enfin pouvoir commencer l'interrogatoire des gens du quartier! Non zappable... ça gave à force
Il faut attendre plusieurs jours pour pouvoir mettre sa race à Fuku-san, les ennuis ne commencent vraiment que quand Ryo est au port...
En gros, le défaut de Shenmue c'est de gravement manquer d'action
