Pollux (./119) :
oui enfin c'est pas juste une question de rajouter qques options, il y a forcément des façons de représenter certaines choses qui sont assez incompatibles entre ODF et .doc, donc il y a deux solutions : casser légèrement les données (c'est ce que fait par exemple openoffice quand il ouvre un .doc) -- mais qqun qui achèterait le dernier word et qui verrait la mise en page de tous ses documents complètement cassée aurait des raisons d'être mécontent ;

Pollux (./121) :
parce que ce ne sont pas forcément de bêtes *options* : ça peut très bien être un choix architectural divergent, qui fait qu'un super-format capable de représenter les deux formats serait horriblement compliqué -- et certainement pas "propre" (je ne connais pas du tout les détails de ODF ou de OOXML, donc je n'ai pas d'exemple concret à donner, mais il y en a forcément)

Pourquoi ? Un convertisseur doit être possible ou le format utilisé est incomplet.