Lis le bouquin, puis revois le film, tu verras en quoi les flashbacks ont un sens narratif...