C'est pour éviter de faire défiler le curseur de 150000 positions quand on appuie ne serait-ce qu'un quart de seconde sur une flèche