Salut,
Je me suis remis récemment à la ti-89 après de longues années d'abandon pour cause de reprise d'études.
Comme toi, je me suis donc fabriqué une interface //. Il y a eu pas de changements depuis la dernière fois où je l'ai tenté : à l'époque, on en était encore à Windows Meuh !
Donc récapitulatif de ce qui a marché :

Avec le cable parallèle :
Sous XP :
- TiLp, mais pas TiLp II (pas foutu de lance les dll, situés dans common folders)
- Ti graph link 89 avec modification du fichier .sys situé dans system32
Sous Ubuntu :
- TiLp
- Tiemu, mais j'ai grillé l'OS en tentant une mise à jour.

Avec le cable série (le home made, pas le black link):
Sous XP :
- TiConnect !
- Graph link n'a pas fonctionné avec, mais cela vient peut être de mon PC
Sous 98 :
- Graph link 89 : d'où ma remarque du dessus

A savoir :
Il est possible contrairement à ce que j'ai vu ça et là de transferer des programmes flash avec le cable // et grph link 89,
mais pas l'OS, sinon :

une fois que l'OS de la TI est corrompu à cause d'un transfert fait à l'arrache (on se retrouve avec un "Press I to insall code").
Graph-link 89 avec le cable // ne pourra rien faire, il vous indiquera que le cable est mal connecté. idem avec le cable série sous 98.
Là, on commence à se dire que ça sent mauvais.
On essaie le transfert avec la caltos d'un copain : "error : link transmission"
Finalement, je m'en suis sorti avec Ti-connect et le cable USB officiel. Mais ça a pris 1 h.