Ouais j'aurais dit SNES (les samples sont autour de 32 kHz, les strings avec l'echo typique de ce processeur), mais je m'attendrais pas à ça de Zerosquare
Quoi qu'il en soit je pense que c'est Japonais. Peut être quelque chose de chez Square en effet, ça pourrait être aussi chez Nintendo mais je connaitrais si c'était le cas.