edit : En fait si c'est réellement la cuve, même sans joint ça ne devrait pas fuire, ça veut dire que le joint du pointeau est hs (malgré la fermeture il continue à remplir la cuve) ou que le flotteur ne flotte plus lol. Je vais donc aller jeter un coup d'oeil un peu plus expert....

Mais je serai partisan de le démonter "simplement" (pas en détail et sans défaire les réglages) pour refaire l'étanchéité des membranes et cuve. On m'a parlé de Loctite 5940 ?