(oui c'est bien le pbm, il est trop court mais apriori un 2 pourrait arriver, et le principe de portal pourais etre intégré a l'histoire de HL2

Et puis je la veux ma part de gateau !