Eh bien moi je verrai un truc de ce genre, pour ta liste d'arguments universelle :

typdef struct {
                  enum {CHAINE, ENTIER, etc} type;
                  union {
                            char *chaine;
                            long  entier;
                            etc
                        } valeur;
              } t_argument;

t_argument *liste_darguments;