je pensais éteindre au sens d'enlever la batterie ou d'appuyer sur le bouton.

sinon je vois pas l'intérêt d'arrêter un tel. De toute il se met tout seul en veille.

(et un soft reset n'est pas une extinction)