Il faut utiliser le vieux GTK+ 2.6 pour WINE.

Et TiEmu a un logging du link intégré.