Essaie de modifier ton code comme ceci :

(...le début ne change pas...)
[code]for( ; ; )
{
if (joystick & JOY_RIGHT)x--;
if (x<-450) {x=0;}
if (joystick & JOY_LEFT)x++;
if (x>0) {x=-450;}

SCBX(SCB) = x;
DrawSprite(SCB);
SCBX(SCB) = x+450;
DrawSprite(SCB);

Vsync();
SwapBuffers();
}
[/code]