Non, en gros, le Koursk allait faire une démo à des Chinois d'une arme russe, mais les ricains voulaient pas forcément laisser faire, et donc deux sous marins US étaient sur zone, l'un deux (un "petit" modèle) deux passait son temps à se placer en position gênante pour le Koursk pendant qu'un autre regardait de loin. Le petit aurait fini, vu la faible profondeur, par heurter le koursk, et se serait barré aussi vite que possible, alors que le memphis aurait entendu l'ouverture des tubes du koursk, et aurait décidé de tirer le premier sur le russe avant que celui-ci ne tire sur le sous-marin endommagé. La munition utilisée serait alors une MK48, perforante et incendiaire, qui aurait touché le Koursk à l'arrière du compartiment munitions.