On peut éventuellement reprocher à la passagère d'avoir été imprudente en laissant échapper son chat, mais tuer sciemment un animal par négligence relève du code pénal en France, et ledit chat était accessoirement un voyageur titulaire d'un billet payant. Et l'excuse de ne pas pouvoir retarder le train est peu crédible, quand on voit que ça ne pose pas de problème de conscience à la SNCF de retarder régulièrement des trains, même pour des facteurs qui auraient pu/dû être anticipés...