Sur les trois distribs que j'ai sur mon poste au boulot, aucune ne monte le NTFS avec le bon Charset (par contre, je ne sais plus si c'est que mes volumes ne sont pas dans le bon encodage ou si c'est que le mount ne met pas le bon).