Bah le PC ne swappait pas en l'occurence.
J'ai encore l'ouie assez fine pour entendre quand le disque dur gratte hein.