Pour moi, je l'interprète comme j'ai dit plus haut : le gosse de riche, à l'abri de tout besoin, se permet de faire la morale à des gens qui quoi qu'étant hors-la-loi, sont dans la misère. C'est bien gentil de protéger l'eau du fleuve, mais ce n'est pas avec cela qu'ils vont vivre à court terme.