Pour moi le retro gaming c'est juste le fait de jouer à d'anciens jeux. On peut donc faire du retro gaming avec les machines originales ou via l'émulation. L'émulation n'est donc qu'un moyen, un moyen sans charme (cette dernière considération est toute personelle )