D'où on en conclue qu'emule rend un service publique