... on voit comment il s'est éclaté