Eh, j'ai donné des sources, autrement plus fiables que wikipédia. ce sont les mêmes d'ailleur que les psychiatres, je suppose. (quoiqu'il y ai un temps de retard, mais c'est un autre débat)

Ben les 'yeux ouvert' : donne, j'attend. pff. Quand tombent les murailles : ça se passe de traduction comme, je trouve, tout ce language imagé. (ben c'était dans le contexte, mais c'est pas grave, j'suis content d'avoir reconnus un Trekie, pour un épisode marquant, je trouve, sur la difficulté de comprehension entre deux personnes, il a dût plaire à Sagan cet épisode, lui qui a collaboré au scénario de certains ST)