Nil (./105) :
Ah, si, ça peut trouver une justification dans le désir de proposer des produits qui suivent les codes occidentaux, pour coller au plus près des besoins du marché.

Oui, je dirais que c'est plutôt ça : ils importent d'abord le savoir-faire qu'ils n'ont pas, mais cette phase n'a qu'un temps ^^ après, ils vont tout faire par eux-même