avec attachment oui c'est normal, par contre le Content-disposition vaut "inline" pour une image qui doit être affichée dans le navigateur il me semble (enfin en tout cas c'est ce que j'envoie, je ne suis pas sûr que laisser le champ vide soit valide)
[edit]
pas valide, donc à part inline je ne vois pas trop quoi envoyer qui soit compris correctement par Safari :/