dualmoo (./32) :
Tu as lu le topic ?

Oui, mais je n'étais pas sûr que la subtilité avec les termes "client" et "serveur" X11 (./31) a été saisie entièrement, et pour le coup du startx (qu'il ne faut surtout pas faire en X11 forwarding), ça n'a été dit nulle part avant mon ./30 et c'est a priori la solution de son problème.